Un magnifique bol en bois, bien plus grand qu'il n'y paraît au vu des dimensions indiquées. Il est en effet assez profond. Sa base extérieure est large et donc stable, tandis que l'intérieur est entièrement arrondi, ce qui lui confère un charme rustique et chaleureux.
Ce qui m'a le plus séduit, ce sont les motifs magnifiques et bien visibles des cernes du bois, qui te transportent à chaque fois loin, dans un autre temps et un autre lieu... selon ton imagination ;-)

Krásná dřevěná mistička, která je ve skutečnosti o dost větší, než by se z uvedených rozměrů zdálo. Je totiž poměrně hluboká. Vnější dno je široké a tudíž stabilní, zatímco vnitřní je celé krásně zaoblené, což misce dodává jistou domáckou malebnost.
Nejvíc ze všeho mě ale nadchly překrásné a jasně viditelné vzory letokruhů, které vás pokaždé přenesou daleko do jiného času a na jiné místo... dle vaší fantazie ;-)

Une satisfaction totale avec ce produit pour le GN et les batailles, un indispensable.

Naprostá spokojenost s tímhle výrobkem na larp a bitvy nutnost .

Je suis super contente ! J'avais toujours peur, en pensant au Moyen Âge, de comment les gens faisaient pour manger dans du bois sans risquer d'avaler des échardes et d'en mourir. Mais là, pas la moindre trace de bois dans la nourriture : c'est de la qualité, c'est sûr et en plus c'est magnifique. ♥️ En tant que passionnée d'histoire, je me suis fait plaisir pour Noël et je m'en sers pour mes soupes. Chère populace et voyageurs de passage, PLACE AU FESTIN !

Som veľmi spokojná, vždy som sa bála že pre Boha ako mohli stredovekí ľudia jedávať z dreva, šak im zadrie do žalúdka a čriev a umrú, ale ani kúsok dreva v jedle, kvalitná, bezpečná a ešte aj krásna. ♥️ K Vianociam som si ako fanúšik histórie urobila radosť, servírujem si do nej polievky. Vážená drahá bedač i okoloidúci pútnici HODUJME!

Un bol génial ! Je ne mange plus dans rien d'autre lors des camps d'été et des événements en plein air :) Il gère parfaitement tous les types de nourriture, sous toutes leurs formes :)

Skvělá miska! Na letních táborech a akcích v přírodě už nejím z ničeho jiného :) V pohodě zvládá všechno jídlo ve všech podobách :)

Bol en bois finement travaillé. Idéal non seulement pour les événements historiques, mais aussi pour toutes les sorties en plein air où la vaisselle classique risque de se casser. J'ai toute la collection à la maison et j'en suis ravie.

Detailně propracovaná miska. Vhodná nejen na dobové akce, ale na jakékoli akce venku, kde hrozí rozbitý normálního nádobí. Mám doma celou sadu a jsem spokojená.

Un bol parfait pour n'importe quel banquet de GN ou même pour la maison. Je l'utilise pour les fruits ou les noix.

Miska, která se hodí na jakoukoliv larpovou hostinu nebo i doma. Používám na ovoce nebo na oříšky.

Elle est plutôt petite, je choisirais une version plus grande pour un vrai repas. Elle est parfaite pour tout le reste, j'en suis très satisfaite. Je m'en sers pour servir des petites gourmandises à mes invités, ou pour y ranger mes pierres, bijoux et décorations.

Rozměrově je spíš menší, na plnohodnotné jídlo bych volila větší variantu. Hodí se na všechno možné, jsem s ní spokojená. Servíruju v ní návštěvám drobné dobroty, nebo v ní mam kameny/šperky/ozdoby.

Avant d'acheter, vérifie bien les dimensions : c'est vraiment un petit bol. Tu peux y mettre quelques morceaux de fruits, mais ce sera trop juste pour un déjeuner.
Il est magnifiquement travaillé, bien lisse, et à ce prix-là, je ne pouvais pas rêver mieux pour un repas historique.

Před koupí určitě zvažte, jestli rozměry nejsou až moc malé, protože se jedná skutečně o malou misku, do které můžete nakrájet pár kousků ovoce a na oběd vám určitě nestačí.
Je krásně zpracována, vyhlazená a za tuhle cenu si na historické stolování nemůžu přát nic lepšího.

Bol magnifique, taille parfaite. Un must historique. Même si la livraison a pris un peu plus de temps. Emballage parfait !

Miska krásna, veľkosť akurát. Historický must have. Aj keď dodanie trvalo trošku dlhšie. Perfektne zabalené!

Un accessoire sympa, pas seulement pour le camping, mais aussi pour la maison.

Fajn věc nejen na táboření, ale i na doma.