Une peinture de très belle qualité signée GW. Je recommande !

Moc pěkná a kvalitní barvička od GW. Doporučuji.

Un gris clair intéressant que j'ai testé en petite quantité sur le Powerloader de l'USCM. Le résultat n'est pas tout à fait celui que j'imaginais, mais l'effet reste plutôt réussi. Tu peux aussi l'utiliser dans un univers Fantasy pour les barbes de sorciers ou de nains, et elle est également parfaite pour les retouches.

Zajímavá světlejší šedá, kterou jsem v menším množství zkusil na USCM Powerloader. Výsledek není takový, jaký jsem si představoval, ale i tak to působí celkem dobře. Další využití může mít ve Fantasy světě na plnovousy čarodějů, trpaslíků a také je dobrá na opravy.

L'une de mes couleurs préférées pour peindre les pierres, les murs et autres décors. Un coup de Nuln Oil, quelques rehauts par-dessus, et ta pierre prend vie en un clin d'œil.

Jedna z mých oblíbených barev, kterou používám na kameny, zdi a podobné terény. Přetřít Nuln Oil a pak vytáhnout pár highlitů a kámen jako živý je na světě.

Une superbe peinture gris clair, très facile à travailler. Bien qu'il s'agisse d'une peinture de type layer, elle possède un excellent pouvoir couvrant. Je l'utilise personnellement pour peindre les barbes et les cheveux gris.

Skvělá světle-šedivá barva, se kterou se dobře pracuje. Sice se jedná o layerovací barvu, ale dobře kryje. Osobně ji používám na barvení šedivých vousů a vlasů.

Couche d'apprêt pour figurine sur laquelle tu peux peindre ce que tu veux. Elle est aussi parfaite pour les retouches avant d'appliquer ta peinture finale.

Zakladova barva pro model, na kterou nasledne muzete barvit co chcete, je dobra i na opravy kde nasledne pretrete barvou kterou chcete.

Je l'utilise quand je déborde ou pour recouvrir avec la bonne couleur. C'est ma couche de base.

Používám, když někde špatně přetáhnu, překryju na tu správnou barvičku. Je to moje základová barva.

Gris clair. Bonne opacité et application facile.

Světlejší šedá. Dobré krytí a nanášení.

Peinture de type layer grise. La qualité Citadel au rendez-vous.

Layerovací barva šedého typu. Dobrá kvalita značky Citadel.

Bonne peinture. Identique à la photo. Le bouchon possède une petite spatule intégrée qui retient un peu de peinture à l'ouverture, ce qui t'évite de plonger tout ton pinceau dans le flacon.

Dobrá barva. Stejná jako na obrázku. Víčko má zespodu lopatku na které zůstane po otevření trocha barvy, takže nemusíte do lahvičky strkat celý štětec.

Gris comme la base des barbes de sorciers et de nains. Pas besoin de beaucoup diluer.

Šedá jako podklad na plnovousy čarodějů a trpaslíků. Netřeba moc ředit