J'ai tenu un moment sans peinture dorée, mais j'ai fini par trouver quelques figurines que je ne voulais pas peindre sans. Dès la première figurine, j'ai su que cet achat était le bon. Le doré ressort magnifiquement sur la figurine.

Nějakou dobu jsem bez zlaté barvy vydržel, ale našlo se jednoduše několik figurek, které jsem bez zlaté nechtěl barvit. Hned u první figurky jsem poznal, že koupě zlaté bylo správnou volbou. Na figurce krásně vyčnívá.

Ma couleur dorée préférée. Elle couvre bien et a un rendu vraiment "or". Mon fils en est fan aussi, alors on l'achète très souvent.

Moja oblubena zlata farba. Dobre kryje a pôsobí naozaj "zlato". Môj syn jej fandí tiež, takže ju kupujeme fakt často.

Peinture métallique dorée de haute qualité. Idéale pour dorer tes objets.

Kvalitní kovová zlatavá barva. Vhodná na pozlacení předmětů.

À gauche, le Flash Gitz Yellow, et à droite, l'Auric Armour Gold. C'est presque comme le Pearl Gold de LEGO, je dois vraiment regarder de près pour voir la différence. Je rachèterai sans hésiter.

Na levo Flash Gitz Yellow, a na pravo Auric Armour Gold. Skoro jako LEGO Pearl Gold, musím se zakoukat, abych viděl rozdíl. Určitě brzo koupím znovu.

Une très belle peinture de qualité signée GW. Je recommande.
Probablement ma couleur dorée préférée.

Moc pěkná a kvalitní barvička od GW. Doporučuji.
Moje asi nejoblíbenější zlatá barva.

Une superbe couleur dorée. Toutes les qualités des peintures Citadel s'appliquent ici. Ensuite, tout dépend de la nuance que tu recherches. Sur la photo, tu trouveras une comparaison entre Citadel - Auric Armour Gold (le nain à droite), Vallejo - Glorious Gold (le bouclier du nain à droite et le nain à gauche) et Vallejo - Polished Gold (la bannière, à l'exception des runes peintes en Glorious Gold).

Krásná zlatá barva. Obecně platí vše, co platí pro kvalitní barvy Citadel. Pak už jen záleží na odstínu barvy, kterou chcete. Na fotce porovnání Citadel - Auric Armour Gold (trpaslík vpravo), Vallejo - Glorious Gold (štít trpaslíka vpravo a trpaslík vlevo) a Vallejo - Polished Gold (standarta - kromě run, které jsou barvou Glorious Gold).

Une très belle couleur dorée qui couvre bien et apporte un véritable éclat doré.

Moc pěkná zlatá barva, která dobře kryje a opravdu dodává zlatý lesk.

Couleur or éclatante. Excellente couvrance, superbe effet or brillant.

Jasná zlatá barva. Dobře kryje, skvělý efekt zářícího zlata.

Peinture métallique scintillante plus claire, idéale pour les armes, les armures et les bijoux. Utilisée comme couleur principale sur le bouclier et le casque. Je tiens également à souligner l'excellente approche de l'équipe d'Imago ainsi que leur professionnalisme global.

Světlejší metalická třpitivá barva, dobrá na zbraně, brnění, šperky. Použita jako hlavní barva na štítu a helmě. Také hodnotím přístup zaměstnanců obchodu Imago, i celkovou profesionalitu jako výbornou.

Belle couleur dorée, bonne couvrance.

Pekná zlatá farba, dobre kryje.