La peinture est géniale, elle adhère parfaitement à la figurine et fonctionne aussi bien avec une sous-couche blanche que sans.

Barva je skvela, na postavicce krasne drzi a funguje jak s bilym podkladem tak i bez nej.

Couleur rouge avec une pointe d'orange. Qualité éprouvée par GW / Citadel.

Červená farba s nádychom oranžovej. Overená kvalita od GW / Citadel.

Un rouge clair éclatant avec une pointe d'orange. S'applique facilement et couvre parfaitement.

Jasná světlá červená s nádechem oranžové. Dobrá aplikace, skvěle kryje.

Une couleur rouge clair universelle, idéale pour les vêtements, les capes et même la nourriture. J'apprécie également l'approche de l'équipe d'Imago ainsi que leur professionnalisme exemplaire.

Univerzální světle červená barva, dobrá na oblečení, pláště, i jídlo. Také hodnotím přístup zaměstnanců obchodu Imago, i celkovou profesionalitu jako výbornou.

Une teinte rouge intense qui tire légèrement sur l'orange. Je te la recommande sans hésiter.

Výrazný odstín červené barvy, která přechází lehce do oranžova. Určitě můžu doporučit.

Peinture de qualité pour ombrages par Citadel

Kvalitní barva na stínování od Citadel

Rouge clair. Pour peaufiner les moindres détails. Parfaite en couche finale sur les zones les plus exposées, là où le soleil frappe.

Svetle cervena. Pro dotazeni tech nejmensich detailu. Paradne se hodi jako posledni vrstva na nejvic viditelny efekt, kde dopada slunce.

Cette teinte jaune est comme le soleil. Elle convient parfaitement à divers tissus, mais elle sera aussi idéale pour peindre le feu. Je recommande.

Tento žlutý odstín je jako slunce. Hodí se skvěle na různé látky ale bude se hodit také, až budu malovat oheň. Doporučuju

Une couche supplémentaire pour tes bases rouges, que ce soit pour des éclaircissements ou pour créer du contraste, encore et encore : Citadel maîtrise vraiment son sujet et je ne peux que te le recommander.

Další vrstva pro vaše červené základy, ať už jako Highlights nebo do kontrastu, stále dokola - Citadel to má prostě vymakaný a nemůžu nic než doporučit

Une peinture classique de Citadel. Les peintures Citadel sont de haute qualité, très pigmentées et souvent assez épaisses, ce qui me convient parfaitement car je préfère les diluer moi-même pour obtenir la consistance souhaitée. La peinture est conditionnée dans le pot classique des autres peintures Citadel, il est donc plus difficile de doser la quantité exacte qu'avec un flacon compte-gouttes.

Klasická barva od Citadel. Barvy od Citadel jsou kvalitní, mají hodně pigmentu a často jsou hustější, ale to mi vyhovuje jelikož si ředím raději sám na požadovanou konzistenci. Barva je v klasické nádobce jako ostatní barvy Citadel, takže je těžší dostat správné množství než u kapátka.