Une herbe magnifique. Tu peux l'utiliser pour des paysages hivernaux, mais aussi pour des décors tout au long de l'année.
Cette herbe sèche et morte complète parfaitement les touffes d'herbes plus "juteuses". Son utilisation est simple : tu peux la coller sur ton socle avec de la colle blanche ou de la cyanoacrylate.

Nádherná travina. Lze ji použít nejen na zimní ale i celoroční krajinu.
Mrtvá suchá tráva krásně doplní např trsy "štavnatých" trav. Použití je snadné, lepit na podklad se dá herkulem i vteřiňákem.

L'herbe est superbe, elle rend les figurines beaucoup plus détaillées et vivantes. La couleur me semble aussi plus réaliste que celle des autres types d'herbes de modélisme.

Tráva vyzerá parádne, modely vďaka nej vyzerajú oveľa detailnejšie a živšie. Farba sa mi takisto zdá realistickejšia ako ostatné typy modelárskych tráv.

Une excellente décoration qui s'adapte parfaitement à chaque modèle et à chaque terrain.

Výborná dekorace, která se hodí vždy podle modelu a terénu.

L'herbe classique d'Army Painter. Comme toutes leurs herbes, l'adhésif est très puissant, elle perd peu de fibres et le paquet contient plusieurs tailles différentes. Sur la photo avec un rat-ogre semi-zombie pestiféré.

Klasická tráva od Army Painteru. Jako každá jejich tráva má lepítko velmi silné, málo pouští vlas a v balení je řada různých velikostí. Na fotce s morovým polozombie krysákem.

En achetant ce produit, tu obtiens exactement ce à quoi tu t'attends : une série de touffes d'herbe bien conçues et faciles à appliquer, disponibles en trois tailles.
Pour la pose, je te conseille de les fixer avec de la colle blanche ou de la cyanoacrylate (ou tout autre adhésif adapté). Bien que les touffes possèdent une base adhésive, celle-ci est assez faible.

Le seul bémol est qu'il ne faut pas se fier à 100 % aux photos lors du choix, car elles déforment toujours un peu la couleur réelle des touffes.

Il est possible qu'Army Painter ait modifié ses processus de fabrication, car les Winter Tufts que j'ai achetés récemment diffèrent légèrement de ceux que j'ai à la maison depuis un moment (voir la photo ci-jointe - les nouveaux sont à droite).

Při koupi tohoto produktu dostanete přesně to, co byste čekali - dobře zpracovanou a jednoduše aplikovatelnou sérii trsů travin ve třech velikostech.
Při použití bych je doporučil podlepit herkulem nebo vteřinovým lepidlem (případně jiným vhodným pojidlem). Trsy sice mají lepivou podložku, ale ta je dost slabá.

Vytkl bych pouze, že při výběru se člověk nemůže stoprocentně spolehnout na obrázky, které vždy trochu zkreslují reálnou barvu jednotlivých trsů.

Je možné, že Army Painter měnil své výrobní procesy, protože Winter Tufts, které jsem nedávno zakoupil, se mírně liší od těch, které mám doma již delší dobu (viz. přiložená fotografie - nové jsou napravo)

Un excellent complément pour tes figurines. Tu peux l'utiliser pour représenter de l'herbe sèche, brûlée ou hivernale. Les trois tailles différentes sont vraiment pratiques.

Velmi dobrý doplněk k figurkám. Je možné použít jako suchou trávu, spálenou nebo zimní. Tři různé velikosti jsou velmi vhodné.

Depuis que je joue au wargaming, j'utilise ces touffes d'herbe prêtes à l'emploi. Elles sont parfaites pour décorer les socles et à un prix imbattable.

Od okamžiku, kdy hraju wargaming, používám tyhle připravené trsy. Jsou skvělé na dotvoření bejsek a za skvělou cenu.

Winter Tuft - ces touffes d'herbe ont une teinte automnale, un vert plus foncé avec des fibres claires. La qualité de ces touffes est excellente, les fibres ne s'effilochent pas et la variété des tailles est tout simplement indispensable !

Winter Tuft - barva trsů trávy je podzimního nádechu - tmavší zelená se světlými vlákny. Kvalita Tuftů je vysoká, jednotlivá vlákna nevypadávají a různé rozměry trsů jsou k nezaplacení!

Un excellent ajout pour tes socles et autres éléments similaires, idéal aussi pour les terrains désertiques, les paysages arides, etc.

Skvělý doplněk na podstavce a sokoliv podobného, vhodné též na pouštní terén, vysušenou krajinu apod.