Ook ! En tant que bibliothécaire diplômé, fan de Terry Pratchett et peintre de figurines à mes heures perdues, je ne pouvais tout simplement pas passer à côté de cette figurine, Eek ! La figurine est livrée dans une boîte transparente ; il faut la coller sur son socle, ébarber les lignes de moulage et enfin la peindre. Bien sûr, n'oublie pas de prévoir une petite collation à base de bananes pendant que tu peins, Ook ! Un bibliothécaire se doit toujours de recommander un autre bibliothécaire.

Ook! Tato figurka mě jakožto vystudovaného knihovníka, milovníka Terryho Pratchetta a občasného barvíře figurek, nemohla tak úplně minout, Eek! Figurka je dodána v průhledné krabičce, je nutné ji přilepit k podstavci, zbavit moldlinů a nakonec nabarvit. Přirozeně nezapomeňte při barvení na nějaké to občerstvení v podobě banánu, Ook! Knihovník knihovníka musí vždy doporučit.

J'adore le niveau de détail de la figurine. En plus, elle est livrée en une seule pièce (sans compter le socle), donc pas besoin de la coller, ce qui est un vrai plus.

Těší mě detailní provedení figurky. Navíc figurka přijde jako celek (pokud nepočítám základnu), nemusí se tedy lepit, což je také plus.

La figurine est magnifique, mais elle est en plastique et non en métal, ce qui me déçoit beaucoup.

figurka je krásná jen je plastová a né kovová, což mě velice mrzí.

Je te conseille de bien noter que la figurine n'est pas peinte, sinon tu risques d'être un peu déçu. J'ai été un peu déçue, mais la personne à qui je l'ai offerte a adoré la figurine.

Doporučuji všimnout si informace o tom, že je figurka nebarvená, jinak budete trochu zklamáni. Já trochu zklamaná byla, obdarovanému se ale figurka velice líbila.

Le bibliothécaire du Disque-monde. Des détails très soignés malgré la taille relativement petite de la figurine. Elle est moulée en une seule pièce, donc pas besoin de collage. J'ai hâte de la peindre.

Knihovník Zeměplochy. Velmi pěkné detaily i při relativně malé velikosti odlitku. Je v jednom kuse, nemusí se tedy lepit. Už se těším na malování.

Une figurine magnifique ! Elle décore parfaitement ma bibliothèque.

Krásná figurka! Skvěle zdobí mou knihovnu.

J'ai lu plusieurs tomes des Annales du Disque-Monde et le personnage du Bibliothécaire est génial :) Par contre, dans le commentaire sur le produit, il est écrit qu'il s'agit d'une figurine de Rincevent... mais c'est un personnage différent, non ? :o

Ze Zeměplochy jsem četla několik dílů, a postava knihovníka je super :) Akorát v komentáři k výrobku je napsané, že je to figurka Mrakoplaše.. ale to je rozdílná postava, ne? :o