Le Lutin de Cornouailles - Ce petit garnement nous a été présenté pour la première fois dans le film Harry Potter et la Chambre des secrets. Cette figurine articulée et détaillée est prête à illuminer chaque journée avec son sourire malicieux.

Malý beťár - Cornwallský piadimužík nám bol po prvýkrát predstavený vo filme Harry Potter a Tajomná komnata. Pohyblivá, detailne spracovaná figúrka je pripravená skrášľovať svojim šibalským úsmevom každý jeden deň.

Il pourrait être plus grand et plus lumineux, mais il est réussi. Il ne pouvait pas manquer dans ma collection. On doit en acheter un autre pour qu'il ne se sente pas seul chez nous. ;-)

Mohl by být větší a světlejší, ale jinak je povedený. Ve sbírce nesměl chybět. Musíme přikoupit další, ať mu u nás není smutno. ;-)

Super figurine ! Facile à manipuler et géniale à exposer !

Great figurine! Easily bendable and fun to display!

La figurine est articulée et assez flexible. Son expression est vraiment malicieuse :-) Elle est parfaite pour jouer ou pour décorer une chambre. Son prix est très abordable, tu peux donc laisser tes enfants jouer avec sans crainte, ou en prendre plusieurs pour décorer la pièce d'un vrai fan.

Figurku lze různě nastavovat, je vcelku ohebná. Její výraz je reálně škodolibý :-) Na hraní i jako výzdoba pokojíčku je super. Cena je velmi příznivá, takže v pohodě můžete nechat děti si s ní pohrát, nebo pořídit třeba pár kusů jako dekoraci pro opravdu velké fanoušky.

Le Rarach est joliment coloré, il est flexible et tu peux le plier dans la position souhaitée.

Rarach je pekne barevne vyrobeny, da se ohybat, tvarovat do potrebne pozice.

C'est l'une des meilleures pièces de ma collection HP. Une réplique magnifique et abordable.

Tohle je jeden z nejlepších kousků v mé HP sbírce. Krásná a levná replika.

Magnifiquement détaillé. Il est adorable et indispensable à tout fan de HP.

Krásně propracovaný. Je roztomilý a nesmí chybět žádnému fanouškovi HP.

Le Rarach possède des détails vraiment travaillés. Le seul regret, c'est que la flexibilité des jambes de la figurine est plus limitée que ce à quoi je m'attendais, mais à part ça, je n'ai rien à redire.

Rarach má opravdu propracované detaily. Jediné co mě mrzí je, že flexibilita nohou u figurky je menší než jsem čekala, ale jinak nemám figurce co vytknout.

Elle est parfaite visuellement, mais difficile à articuler : impossible de la mettre en position assise, les jambes ne se plient qu'au niveau des genoux et des chevilles.

Vypadá perfektně, ale hůře se polohuje - nemůže se třeba napolohovat do sedu, nohy se ohýbají jen v kolenech a kotnících

Il est génial. Il est réussi et a la taille parfaite. Je recommande.

Je parádní. Povedl se a je akorát velký. Doporučuji.