Je n'ai pas pu résister et j'ai offert ce manteau luxueux au livre que je protégeais jusqu'ici dans du papier bulle. Les artistes de l'atelier Imago ont exaucé ma demande de personnalisation sans hésiter, remplaçant l'illustration par un titre stylisé assorti. La couverture en cuir est agréable au toucher, la qualité des coutures est excellente, et l'impression générale est sans appel : c'est du travail de pro, réalisé par des gens qui maîtrisent leur métier.

Neodolal som ani ja a knihe, ktorú som až doteraz chránil v bublinkovej fólii, som doprial takýto luxusný kabátik. Umelci z Imago dielne bez zaváhania splnili moju prosbu o personalizovanú verziu obalu a obrázok nahradili štylizovane zladeným nadpisom. Kožený obal je príjemný na dotyk, kvalita šitia je vynikajúca, celkový dojem je jednoznačný - profesionálna práca od ľudí, ktorí svojmu remeslu rozumejú.

+La protection idéale (taille et sécurité)

-Cher

+Nejvhodnější obal (velikost i ochrana)

-Drahé

Une couverture en cuir de qualité pour ton livre de règles Jeskyně a draci. Le prix est certes un peu élevé, mais c'est une protection vraiment robuste où tes règles seront comme dans un cocon, à l'abri de tout dommage. L'illustration est magnifique.
Une fois en place, la couverture semble un peu lâche, mais si elle était plus serrée, il serait probablement impossible d'y insérer le livre.

Kvalitní kožený obal na kvalitní knihu pravidel Jeskyně a draci. Pořizovací cena je sice vyšší, ale jedná se o opravdu kvalitní obal, v které se vaše pravidla budou cítit jako v bavlnce a nic se jim nestane. Ilustrace je nádherná.
Po nasazení obalu na knihu se mi zdá, jako by byl obal volný, ale kdyby byl těsnější, tak by se zřejmě kniha do něj nedala nasadit.

Une superbe couverture en cuir de grande qualité. Elle s'adapte parfaitement au livre et lui donne un charme unique. L'investissement en vaut vraiment la peine. L'atelier Imago ne déçoit jamais :-)

Pěkný a rozhodně kvalitní obal z kůže. Obal přesně sedne na knihu a dodává mu svoje kouzlo. Investice za to rozhodně stojí. Prostě Imago dílna nikdy nezklame :-)

Le manuel JaD dans sa couverture ressemble à un grimoire magique, car les lutins de l'atelier Imago ont vraiment soigné les détails. Il est fabriqué à partir d'un morceau de cuir authentique, sur lequel ils n'ont pas lésiné ; le rapport qualité-prix est au rendez-vous, ne t'attends pas à un bout de cuir translucide. Sur ma photo, on voit le livre sans l'image du magicien. Ce n'est pas une erreur, c'est parce qu'ils savent exaucer les vœux chez Imago : ils ont répondu à ma demande et ont réalisé une couverture sans illustration.

Příručka JaD v obalu vypadá jako magický grimoár, protože skřítci v Imago dílně si na něm dali vážně záležet. Je vyrobený z poctivého kusu kůže, na kterém nešetřili a je adekvátní ceně, nečekejte žádný poloprůhledný cár. Na mé fotce jde vidět kniha bez obrázku kouzelníka, to není chyba, je to proto, že v imagu umí plnit přání, vyšli mi vstříc a vyhotovili mi obálku bez obrázku.