Satisfaction totale ! Ces dés en vieux cuivre sont vraiment magnifiques. La couleur bleue qui souligne les détails complète parfaitement l'ensemble. Les chiffres sont ainsi plus lisibles. Ils tiennent parfaitement en main et produisent un son superbe quand tu les lances. J'espère qu'ils nous porteront chance, à moi et aux autres, et même si ce n'est pas le cas, c'est une très belle pièce à exposer.

Naprostá spokojenost! Ve staro-měďi jsou kostky opravdu krásné. Modrá barva na prokreslení detailů ji doplňuje. Čísla jsou tak čitelnější. Skvěle padnou do ruky a při házení dělají opravdu krásný zvuk. Doufám, že mně i ostatním přinesou štěstí a i kdyby ne, je to krásný kousek i na výstavku.

Ces dés sont absolument géniaux. Comme ils sont creux, ils ne sont pas aussi lourds qu'on pourrait s'y attendre pour des dés en métal. Les dragons sous les chiffres sont super bien réalisés. J'ai la version vieux laiton et elle rend vraiment bien. Je vais sûrement devoir acheter les autres couleurs, car ils sont irréprochables.

Kostky jsou naprosto boží, jak jsou dutý, tak nejsou těžký, jak by se od kovových kostek čekalo. Draci pod čísly jsou moc hezky udělaný, mám verzi staromosaz, a vypadá hodně dobře. Asi budu muset koupit i zbylé barvy, protože jim není co vytknout.

Ces dés sont vraiment superbes. Ils brillent magnifiquement et, comme ils sont creux, ils tintent parfaitement quand ils s'entrechoquent. Ils sont un peu plus grands que des dés classiques, mais tiennent très bien en main. Et malgré la finesse des motifs de dragon, les détails et la finition sont tout simplement magnifiques.

Kostky vypadají velice pěkně. Krásně se lesknou a jelikož jsou duté, tak dobře o sebe cinkají. Jsou o trochu větší než klasické kostky, ale v pohodě se vejdou do ruky. A na to, jak jsou dračí motivy malé, tak mají nádherný detail a zpracování.

La finition est magnifique et cette couleur vieux cuivre est tout simplement fantastique. Elles sont un peu grandes, mais c'est juste une question d'habitude. :D

Nádherně zpracované i ta barva staroměď je za mě naprosto fantastická. Jsou trochu vetší, ale to bude jen o zvyku. :D