L'application dégage une odeur atroce. J'avais peur de ne pas y arriver =) Mais une fois que le vernis noir est sec, il n'y a plus aucune trace d'odeur ni de goût désagréable.
Il faut bien mélanger la couleur, sinon elle est trop liquide par endroits, elle coule sur les gencives et fait des taches bizarres dans la bouche. Le pinceau n'est pas non plus un modèle de perfection : les poils dépassent et ont tendance à colorer les zones autour, pas seulement les dents choisies. J'ai dû le tailler et je pense en acheter un autre pour la prochaine fois.
Mais je suis satisfaite du produit en lui-même. Il tient bien, couvre parfaitement, ne s'écaille pas facilement, mais s'enlève sans problème avec une brosse à dents.

Když se nanáší, smrdí to strašně. Bála jsem se, jestli to zvládnu =) Ale jakmile černidlo zaschne, není po žádné vůni ani pachuti ani známky.
Barvu je třeba pořádně rozmíchat, jinak je místy tekutější, rozpije se po dásních a dělá v puse divné fleky. Taky štěteček není úplně vzor dokonalosti - odstávají z něj štětiny, které mají tendenci barvit i okolí, ne jen vybrané zuby. Musela jsem si ho zastřihnout a do budoucna zvažuju, že bych si na to pořídila nějaký jiný.
Ale s výrobkem jako takovým spokojenost. Drží dobře, kryje skvěle, jen tak se nesloupne, ale kartáčkem jde dolů bez problému.

L'encre couvre bien, sèche rapidement et ne laisse pas de goût étrange en bouche (ce que je craignais). Elle s'enlève facilement avec une brosse après un certain temps, mais impossible de s'en débarrasser juste avec la langue, ce qui est évidemment une bonne chose.

Černidlo dobře kryje, rychle zasychá a nevyvolává podivnou pachuť v ústech (čehož jsem se bál). Po delší době jde kartáčkem dobře odstranit, ale pouze pomocí jazyku se toho nezbavíte, což je samozřejmě dobře.

Une fois sec, le noir tient bien et s'enlève facilement avec une brosse à dents. Le seul bémol est son goût et son odeur, qui rappellent le goudron mélangé à du dissolvant.

Černidlo po zaschnutí drží dobře a jde dobře dolů pomocí zubního kartáčku. Jediné mínus je pachuť a puch, jako dehet s příměsí odlakovače.

Le noir dentaire tient vraiment bien sur les dents et demande un peu d'effort pour être retiré, mais c'est tout à fait faisable. Je le recommande vivement à tous ceux qui veulent incarner des voleurs, des bandits ou de vieux prisonniers, c'est vraiment un excellent produit ! Amuse-toi bien et réalise de superbes scènes avec ce noir dentaire.

Černidlo na zuby opravdu na zubech drží a potom dá práci ho smýt, ale jde to, takže všem, kdo se chtějí stát zloději, bandity nebo snad nějakými starými vězni mohu doporučit, je to opravdu dobré! Přeji příjemnou zábavu a kvalitní scény s tímto černidlem.