C'est sympa pour tester les matériaux et se constituer un équipement de base, mais tous les paquets sont vraiment miniatures. J'aime bien les mousses. J'ai été surpris par leur souplesse et leur texture caoutchouteuse, elles seront faciles à travailler, à déchirer en morceaux ou à enrouler autour d'une figurine, etc. Les touffes d'herbe sont environ 3 fois plus petites que ce dont j'ai l'habitude avec d'autres marques, elles sont vraiment minuscules. Je ne juge pas, je constate juste.

Na vyzkoušení materiálů a základní výbavičku fajn, ale všechna balení jsou opravdu miniaturní. Líbí se mi ty mechy. Překvapila mě jejich měkkost a gumovitost, bude se s nimi dobře pracovat, trhat na menší nebo je omotávat kolem figurky apod. Ty trsy trávy jsou tak 3x menší, než na co jsem zvyklý od jiných firem, prostě jsou drobounké, což nějak nehodnotím, jen konstatuji.

Ce que tu vois, c'est ce que tu reçois. Une excellente base pour le soclage de tes figurines :-)

Co vidíte, to dostáváte. Super základ pro basing miniatur :-)

Ceci et un peu de texture, c'est tout ce qu'il te faut pour tes socles et tes décors.

Tohle + nějaký texture je vše, co je potřeba na podstavce a terén.

Idéal pour débuter le modélisme si tu aimes les socles, mais aussi pour trouver l'inspiration afin de fabriquer toi-même les éléments contenus dans ce kit.

Ideální na rozjezd modelaření, pokud si potrpíte na podstavce, ale taky na získání inspirace jak věci obsažené v tomto balení vyrobit doma.

Un super set pour les socles de tes figurines. Parfait aussi si tu veux créer un petit diorama. Les touffes d'herbe tiennent super bien, tu peux éventuellement ajouter un peu de colle pour assurer le coup. La colle fournie fonctionne à merveille, il suffit d'en appliquer et de bien tremper la base dans le mélange que tu veux utiliser. L'herbe adhère bien, même si je trouve qu'elle demande un peu plus de colle que les pierres. Si tu cherches de la variété, ce set est idéal pour débuter. Bon prix et beaucoup de contenu. Tu l'utiliseras aussi bien pour tes socles de figurines fantasy que sci-fi.

Super set na základny figurek. Pokud chcete vyrobit nějaké menší diorama taky se hodí. Trsy trávy drží parádně, možná lehce dopomoct pomocí trochy lepidla navíc. Samotné lepidlo funguje skvěle, stačí potřít a pořádně vymáchat ve směsi, kterou chcete nanést. Tráva drží dobře, za mě je na ni potřeba trochu víc lepidla než na kameny. Pokud chcete rozmanitost, tak se skvěle hodí do začátku si set pořídit. Dobrá cena a hodně věcí. Využijete jak k tvorbě podkladů fantasy i sci fi figurek.

Un super petit kit pour débuter sans savoir si ça va te plaire.

Il contient un peu de tout et tout ce dont tu as besoin.

La colle est dotée d'un applicateur, donc pas besoin de la verser dans un récipient.

Skvělá malá sada pro člověka, který s tím chce začít a neví, zda ho to bude bavit

obsahuje od každého trochu a vše co potřebujete

Lepidlo má aplikátor, takže není potřeba lít do nějaké mističky

Tu peux vraiment t'éclater avec ça

Dá se s tím skvěle vyhrát

Ce set est parfait si tu ne sais pas trop comment t'y prendre avec les socles et les décors, ou ce que tu devrais tester. Le paquet contient plusieurs types de décors, ce qui permet de bien différencier chaque armée.

• Colle incluse
• Plusieurs options dans une seule boîte

• Il manque un meilleur guide ou quelques astuces. (Il y a plein de tutos sur YouTube, mais ce serait sympa d'avoir quelque chose directement dans la boîte.)

Tento set je skvělý, když si nejste jistí, jak vlastně na podstavce a na terén, co zkusit a co ne. V balení najdete hned několik typů terénu takže každá armáda muže být velice hezky rozlišená

• Lepidlo
• Více možností v jednom balení

• Chybí nějaký lepší návod jak na to, nějaký ten know-how. ( Na youtube je dost návodů, ale bylo by fajn mít něco rovnou v balení )

Un kit très pratique pour améliorer les socles de tes figurines : herbe, touffes d'herbe, pierres, sable. Un ensemble très complet pour bien débuter. Je recommande !

Velice šikovná sada na zlepšení terénu u figurek, tráva, trsy trávy, kameny, písek, pro začátek velice obsáhlá sada. Doporučuji

Si tu prévois de créer tes propres décors et de décorer les socles de tes figurines pour donner vie à tes parties et tes donjons, ce set est un excellent point de départ. Bien sûr, tu peux acheter chaque élément séparément selon tes besoins, mais je trouve que ce kit de base est idéal pour tes premières créations : tu as tout sous la main dans une seule boîte. Si la création te plaît et que tu accroches, il te suffira ensuite d'acheter ce qui te manque ou ce qui te fait envie. En résumé, c'est une base parfaite pour créer des décors et personnaliser tes socles.

Pokud se chystáte, že si budete vytvářet vlastní terény a zdobit podstavce figurek, aby vaše hry a dungeony vypadaly živěji, pak je tento set asi takový základ. Samozřejmě můžete si vše pořídit zvláště, tak, jak zrovna potřebujete, ale řekl bych že ve výsledku tento základní set, pro nějaké to prvotní tvoření je takový příhodný, máte vše v jedné krabičce po ruce a pak pokud vás tvoření udrží a chytne jen dokupujete, co se vám líbí/co potřebujete. Takže jako základ pro tvorbu terénů a zdobení podstavců za mě super.