Les peintures Citadel sont au top. J'adore leur bouchon pratique qui permet de prélever la peinture directement après l'ouverture et le mélange. Les peintures Dry ont une consistance différente, elles sont épaisses, voire sèches, ce qui m'a pas mal surpris la première fois. Parfait pour les cheveux de Geralt ou la barbe de Gandalf :-).

Farby citadel su top. Mna si ziskali praktickym vrchnakom z ktoreho sa da farba naberat hned po premiesani a otvoreni. Dry farby maju inu konzistenciu, su huste az suche, prvy x ma to dost prekvapilo. Super na vlasy Geralta a Gandalfovu bradu :-).

Les peintures Dry de Citadel sont géniales. Il arrive parfois qu'elles soient trop fluides et difficiles à mélanger, mais il suffit d'utiliser une spatule. Grâce à ces peintures, tu obtiens des détails incroyables sur les arêtes saillantes. Je les utilise régulièrement et je ne peux que les recommander. Surtout, ne les dilue pas, tu perdrais l'effet recherché. Il n'y a pas de comparaison possible avec d'autres marques, personne d'autre ne propose ce type de produit. Bien sûr, tu peux utiliser des peintures de base pour la technique du brossage à sec, mais c'est beaucoup plus laborieux.

Dry barvy od Citadel jsou skvělé. Občas se stane, že jsou příliš řídké a hůře se promíchávají, ale stačí promíchat špachtlí. Díky těmto barvám docílíte skvělých detailů na vystouplých hranách. Používám pravidelně a jen a jen doporučuji. Hlavně neředit, ztrácí to potom cílový efekt. Porovnání s jinými barvami není, jiná firma nevyrábí. Samozřejmě můžete použít na techniku dry-brush i base barvy, ale je to pracnější

Une teinte de gris très clair, idéale comme base pour une couche de blanc ou pour peindre des os et des défenses après l'application d'un lavis (je l'ai utilisée pour mes Beastclaw Raiders à la place de l'Ushabti Bone).

Super světlý odstín šedé, který může být dobrý základ pro bílou layer nebo jako základ pro různé kosti/kly po aplikaci washe (využil jsem u Beastclaw Raiders místo Ushabti Bone).

Peinture conçue pour le brossage à sec (Dry-Brush). Si tu ne connais pas cette technique, jette d'abord un œil sur YouTube pour voir de quoi il s'agit. Cette peinture n'est pas vraiment adaptée à une mise en couleur classique. Elle convient à la plupart des matériaux et des teintes. Je recommande.

Barva ve formě pro Dry-Brush. Kdo neví o co jde tak se nejdřív podívej na YT o jakou se jedná techniku. Na normální barvení barva není moc vhodná. Hodí se na většinu materiálu a odstínu. Doporučuji.

Peinture "dry" gris clair... idéale pour la technique du brossage à sec... parfaite pour les ruines et la pierre... s'utilise facilement et simplement.

Svetlejsi seda "dry" barva....pouziva se na suchem stetci...dobra na ruiny, kameny....dobre a jednoduse se s ni pracuje.

Pour les peintures Dry de Citadel et la façon de les utiliser, je te conseille de regarder quelques vidéos sur YouTube. C'est une technique qui demande beaucoup de légèreté, car on a vite fait d'en mettre trop. Celle-ci est parfaite pour les arêtes des pierres, les barbes grises ou, dans mon cas, les poils noirs.

Pro Dry barvy od Citadely a jak s nimi pracovat bych se podíval na pár videí na Youtube, je to technika, na kterou se musí velmi zlehka, a velmi snadno se to přežene. Zrovna tahle je jako dělaná pro hrany kamenů, šedých vousů, nebo v mém případě, černé srsti.