Apporte la touche finale à la finition.

Dotváří povrchovou úpravu.

Super shade, un brun rougeâtre

Super shade, taková načervenale hnědá

Une peinture très utile et magnifiquement réalisée. Que dire de plus, je ne peux que la recommander. Les peintures Citadel sont tout simplement les meilleures pour peindre des figurines.

Velmi užitečná a krásně udělaná barvička. Co více k tomu dodat, mohu jedině doporučit. Citadel barvy jsou prostě nejlepší na malování modelů.

Il s'agit d'une nouvelle version de l'ancien shader rougeâtre, basée sur la nouvelle recette de GW. J'utilisais l'original pour des tons de peau très clairs, comme les visages d'elfes pâles. Celui-ci est beaucoup plus brun et ne convient plus à cet usage.

Jedná se novou verzi starého načervenaleho shaderu dle nové GW receptury. Půvdní jsem používal na velmi slabé skin tony, např bledé elfí tváře. Tenhle je již víc hnědý a tomuhle principu nevyhovujíci.

L'un des meilleurs lavis, je recommande sans hésiter.

jeden z nejlepsich washu, urcite doporucuji

Wash de Citadel. Je l'utilise pour les détails dorés ou pour peindre les visages, comme sur ce sergent.

Wash od Citadel. Používám na zlaté doplňky nebo při barvení obličejů jako třeba na tomhle seržantovi.