Jolie figurine d'elfe en étain. Elle est faite d'une seule pièce et bien stable.

Pěkný cínový elfík. Je z jednoho kusu a stabilní.

Cette figurine est parfaite pour tes parties de jeu de rôle. Elle rend vraiment bien, surtout sur un plateau hexagonal.

Figurka poslouží nejlépe k dračímu doupěti. Je opravdu fajn obzvlášť na hexagonu.

Ces bonnes vieilles figurines en étain pour le JdR ne cesseront jamais de m'étonner. Il faut certes parfois les poncer un peu, mais une fois peintes, le niveau de détail est vraiment bluffant. L'elfe est superbe, rien à redire !

Tyhle staré dobré cínové figurky pro DrD mě nepřestanou překvapovat. Člověk je sice musí občas lehce dobrousit a tak podobně, ale ve výsledku po nabarvení dovedou velice příjemně překvapit, jak jsou vlastně doopravdy detailní. Elf je parádní a není mu co vytýkat!

J'ai commandé, j'ai récupéré, tout est en ordre.

Objednal jsem, vyzvednul jsem, vše v pořádku.

Une magnifique figurine d'elfe, selon moi l'une des plus belles de cette série.

Krásna figúrka elfa, podľa mňa jedna z najkrajších v tejto sérii.

Belle finition. Idéal pour ta collection de Dračí doupě. On remarque une légère imperfection de moulage (bavures), mais tout peut être poncé et retouché si besoin.

Pěkné zpracování. Ideální do sbírky DrD. Jde vidět mírná nedokonalost při odlévání (lemové zbytky), ale vše se dá zahladit a případně doupravit.

Figurine en métal très réussie représentant un elfe, dans un style rôdeur classique.

Kovová, velmi pěkná figurka elfa, klasický v hraničářskému.

Différence par rapport à l'ancienne édition. Nécessité de poncer les bords dus à un moulage de mauvaise qualité. Ne tient pas dans le socle, qui est en plastique.

Rozdíl o proti staré edici. Potřeba zbrousit hrany z nekvalitní formy odlití. Nedrží v podstavci, který je plastový.

Figurine de rôdeur en étain magnifiquement sculptée. Détails superbes, facile à peindre. Il suffit de coller la figurine sur son socle.

Krásně vypracovaná figurka hraničáře z cínu. Super detaily, dobře se maluje. Figurku stačí jen přilepit k podstavci.

Une figurine magnifique. Grâce à sa pose, elle convient à toute une gamme de personnages. Et vu son petit prix, il n'y a rien de plus à ajouter. ;-) Tout simplement un rapport qualité-prix parfait...

Krásná figurka. Díky své póze lze upotrebit na celou škálu postav. A vzhledem k nízké ceně asi není co víc dodat. ;-) prostě perfektní poměr cena/výkon...