Pinceau Medium Layer de Games Workshop / Citadel. Sa taille est parfaite pour peindre quasiment tout. J'utilise cette marque depuis 2003 et j'en suis très satisfait.

Medium Layer Brush od Games Workshop / Citadel. Velikost mi sedí na běžné malování téměř všeho. Tuto značku používám už od roku 2003 a jsem spokojený.

Il est agréable à utiliser, mais malgré une manipulation soigneuse et un entretien régulier, les poils du pinceau ont commencé à s'évaser après seulement quelques utilisations.

Pracuje se s ním dobře, ale i přes šetrné zacházení a snahu o údržbu se mi po pár použitích štětec začal třepit

Le pinceau a une belle forme au premier abord, mais il ne la garde malheureusement pas très longtemps. Après seulement deux utilisations, les poils extérieurs s'effilochent, comme on peut le voir sur la photo. Compte tenu du prix très élevé, je ne le recommande PAS du tout !

Štětec má na první pohled pěkný tvar, ale bohužel si ho moc dlouho neudrží. Už po asi dvou použitích se třepí krajní vlasy, jak je vidět na fotce. Vzhledem k velmi vysoké ceně zcela NEdoporučuji!

Un pinceau magnifique et de qualité - Layer M
La qualité est, comme toujours, parfaite.

Krásný a kvalitní štětec - Layer M
Jejich kvalita je jako vždy dokonalá.

Un bon pinceau, il garde bien sa pointe pour l'instant et je l'utilise donc souvent.

Dobrý štětec, zatím drží špičku a tak jej často používám.

À la réception, mon pinceau semblait "dédoublé" (voir l'image du haut), mais une fois les poils réunis, il tient parfaitement en place. Il me rappelle beaucoup le Citadel Starter Brush, donc si tu cherches quelque chose de similaire, je te le recommande sans hésiter.

Pôvodne mi štetec prišiel z nejakého titulu "rozpojený" (viz horný obrázok) ale keď som konce spojil dokopy tak štetec drží pevne. Dosť mi pripomína citadel starter brush, takže ak hľadáte niečo podobné určite doporučujem.

Un bon pinceau. Je m'en sers pour presque tous mes détails.

Dobrý štětec. Dělám s ním téměř všechny detaily.

Dès le premier modèle, il a commencé à s'effilocher méchamment, la pointe ne tient pas du tout.

Už při prvním modelu se začal nehezky třepit, vůbec nedrží špičku.

Parfois, un cheveu se détachait et refusait de rester en place. Je l'ai réglé en le retirant et tout est rentré dans l'ordre.

Občas se jeden vlas oddělil a nechtěl přilnout k ostatním. Vyřešil jsem to jeho odstraněním a vše je už v pořádku.

Un pinceau assez polyvalent qui pardonne quelques petites erreurs.

Poměrně univerzální štětec, který odpustí pár drobných chyb.