Pinceau de qualité, excellente prise en main.

Kvalitní štětec, skvěle se drží.

Les pinceaux Kolinsky sont mes préférés, ils ont la plus belle pointe de tous ceux que j'ai utilisés. Je ne pense pas qu'ils soient plus résistants que les pinceaux concurrents en poils naturels, mais ce sont ceux avec lesquels je prends le plus de plaisir à peindre.

Kolinsky sú moje naj štetce, majú najkrajšiu špičku spomedzi štetcov, čo som používala. Nemyslím, že sú odolnejšie než konkurenčné štetce s prírodnými vláknami, ale maľuje sa mi s nimi najpríjemnejšie.

Un bon pinceau pour les détails ou le petit layering, la prise en main est phénoménale. Il ne garde pas parfaitement sa pointe et s'effiloche un peu, mais je l'utilise depuis mes tout débuts en peinture. Pour moi, c'est un bon rapport qualité-prix.

Dobrý štětec na detaily nebo malý layering, ten úchop je něco fenomenálního. Nedrží mi zrovna ideálně špičku a krapet se třepí, ale používám ho v podstatě od mých raných začátků malování. Za mě dobrý poměr cena/výkon.

Le pinceau a une bonne prise en main, mais les poils se sont malheureusement abîmés assez rapidement.

Stetec se dobre drží, ale docela rychle se štětiny roztrepaly bohuzel.

Sur la photo, le 3/0 est à gauche et le 2/0 est à droite pour comparer.

Na fotce je pro porovnání 3/0 vlevo a 2/0 v pravo.

Un pinceau fin très agréable à prendre en main grâce à son manche, qui garde bien sa forme pour l'instant. Un excellent rapport qualité-prix.

Jemný štětec, který se velmi příjemně drží díky svému tělu a zatím i drží tvar. Poměr cena výkon super.

Un pinceau très bon et délicat, une prise en main très agréable grâce à son élargissement.

Veľmi dobrý a jemný štetec, veľmi príjemný uchop vďaka rozšíreniu.

Si tu n'as pas besoin d'un pinceau pour les détails extrêmes comme les pupilles de tes figurines, ce modèle suffit amplement pour la plupart des petits détails sur tes figurines de taille petite à moyenne.
Pour ce prix, tu obtiens un outil parfait, très confortable à utiliser sur les petits points et surfaces de tes figurines grâce à son manche. Le pinceau est robuste et, si tu en prends soin, il t'accompagnera pendant de nombreuses séances de peinture.

Pokud nepotřebujete štětec na úplné detaily jako jsou zorničky figurek a podobně, úplně si vystačíte na většinu malých detailů s malých a středních figurek s tím to štětcem,.
Za svoje peníze máte perfektní nástroj, který je díky svému držadlu velmi pohodlný na práci na malých bodech a ploškách vašich figurek. Štětec má slušnou výdrž a pokud se o něj budete starat, vydrží vám mnoho práce.

Un pinceau plus souple, avec une excellente prise en main et très résistant.

Měkčí, dobře se držící, odolný štětec.

Tout comme les autres pinceaux de cette marque, le rapport qualité-prix est excellent, je recommande vivement !

Podobně jako ostatní štětce od této značky jde o super poměr cena:výkon, rozhodně doporučuji!