Les cartes sont sympas, mais l'écran n'est pas très pratique.

Points forts : belle illustration à l'extérieur, l'écran est stable, il contient un résumé des actions rapides et lentes.

Points faibles : les informations sur l'écran me semblent inutiles, mais c'est peut-être subjectif. Je trouve simplement ces tableaux superflus sur un écran :

• résumé d'une aventure type : invitation, préparatifs, voyage, enquête, retour. Si un MJ a besoin d'avoir ce plan sous les yeux, désolé, mais vous avez un problème plus grave.
  
• Animaux : information totalement marginale, je n'avais même pas remarqué qu'elle était dans les règles. Ici, vous avez les statistiques des sangliers, blaireaux, renards et autres créatures forestières courantes.
  
• PNJ : tableau avec le nombre de dés et les points de vie pour des PNJ génériques. J'aurais préféré avoir une liste de 20 noms scandinaves, par exemple.
  
• Soins médicaux : bon aperçu, mais il manque les soins via le memento, qui sont pourtant les plus utilisés.
  
• le troisième panneau contient un aperçu des sorts et malédictions que certains vaesen peuvent invoquer. Pour moi, c'est inutile, c'est quelque chose que je préparerais à l'avance pour un vaesen spécifique, mais quelqu'un qui improvise davantage pourrait bien l'utiliser.
  
  

Ce qui manque : certes, les éléments superflus ne font pas de mal, mais le problème est qu'ils prennent la place d'informations utiles. Il manque pour moi ces éléments essentiels, ou du moins plus intéressants :

• test de peur (comment le faire, ce qui l'influence, ce qui se passe en cas d'échec)
  
• zones et distances
  
• stats des armes et de l'équipement (cela aurait pu occuper tout le troisième panneau)
  
• bonus pour les succès supplémentaires
  

Mapy jsou v pohodě, ale zástěna moc použitelná není.

Klady: pěkný obrázek zvenčí, zástěna je stabilní, obsahuje přehled rychlých a pomalých akcí.

Zápory: informace v zástěně jsou podle mě k prdu, ale to může být subjektivní. Mě prostě tyhle tabulky připadají na zástěně zbytečné:

• souhrn typického dobrodružství: pozvánka, přípravy, cesta, investigace, návrat. Pokud nějaký GM potřebuje mít před sebou tuhle osnovu, tak sorry, ale máte větší problém.
  
• Animals: naprosto okrajová informace, ani jsem si nevšiml, že je v pravidlech. Tady máte statistiky divočáků, jezevců, lišek a jiných běžných lesních stvoření.
  
• NPC: tabulka s počtem kostek a s životy pro generická NPC. Víc by se mi hodilo mít tam třeba 20 skandinávských jmen.
  
• Medical care: fajn přehled, ale chybí tam léčení pomocí mementa, které se používá nejčastěji.
  
• třetí panel obsahuje přehled kouzel a prokletí, které mohou vyvolat někteří vaesen. Pro mě zbytečné, tohle je něco, co bych si připravil předem pro konkrétního vaesena, ale někdo, kdo víc improvizuje, to může dobře využít.
  
  

Co chybí: jasně, nadbytečné věci až tak nebolí, ale špatné je, že zabírají místo užitečným informacím. Chybí pro mě tyto podstatné, nebo aspoň zajímavější, věci:

• fear test (jak se dělá, co ho ovlivňuje, co se stane, když selže)
  
• zóny a vzdálenosti
  
• stats zbraní a výbavy (ty klidně mohly zabírat ten třetí panel)
  
• bonusy za další úspěchy
  

Un petit bémol : l'écran est arrivé plié vers l'intérieur. Mais ça reste utilisable. L'écran en lui-même arbore une très belle illustration de l'un des Vaesen sur la face extérieure.
À l'intérieur, tu trouveras des informations de jeu bien utiles. Une carte recto-verso est également incluse. D'un côté, la ville d'Uppsala, de l'autre, une carte générale. La carte est faite dans un matériau de qualité, ce que j'ai beaucoup apprécié.

Jeden mínus. Stěna dorazila ohnutá zevnitř. Ale dá se to přežít. Stěna sama o sobě je s moc krásnou ilustrací jednoho z Vaesen na vnější straně.
Na vnitřní jsou dost užitečné herní informace. Součástí je též oboustranná mapa. Na jedné straně je město Uppsala, na druhé celková mapa. Mapa má kvalitnější materiál, což jsem dost ocenil.