Un terrain poussiéreux et détaillé, idéal pour les astéroïdes, la roche et parfait pour tes socles. Je salue également l'approche de l'équipe d'Imago ainsi que leur professionnalisme exemplaire.

Prašný i detailní terén, vhodný na asteroidy, skálu a celkově TOP na podstavce. Také hodnotím přístup zaměstnanců obchodu Imago, i celkovou profesionalitu jako výbornou.

Peinture technique épaisse pour socles. Une fois sèche, elle donne un aspect pierre ou roche.

Hustá technická barva na podstavce. Po zaschnutí vzhled kamene, skály.

Une autre peinture texturée très réussie de la gamme Citadel. Cette fois-ci, il s'agit d'une teinte idéale pour imiter l'asphalte ou les surfaces rocheuses. Pour un rendu encore plus saisissant, je te conseille d'utiliser habilement un lavis (wash) et un brossage à sec (drybrush). Je recommande !

Další z řad opravdu povedených textůrových barev od Citadel. Tentokrát se jedná o barvu která lze použít jako imitace asfaltu nebo skalnatého povrchu. Pro ještě lepší efekt doporučuji šikovně použít wash a drybrush. Doporučuji!

Une texture technique absolument géniale pour créer des terrains très détaillés. Je ne l'utilise pas (comme d'autres le suggèrent) pour faire de l'asphalte, mais plutôt pour simuler la surface rocheuse et poussiéreuse d'un astéroïde.
C'est juste dommage qu'il n'y en ait pas plus pour ce prix.

Naprosto úžasná technical hmota, která tvoří opravdu jemný detailní terén. Nepoužívám jí (jak tu ostatní píší), jako asfalt, ale spíše jako prašný skalnatý povrch asteroidu.
Jen je škoda, že za tu cenu jí není více.

Une "peinture" très intéressante pour créer un bel effet sur tes socles. Selon le schéma choisi, tu peux ensuite créer de la pierre, des rochers, de l'asphalte et bien plus encore.

Hodně zajímavá "barva" pro vytvoření hezkého efektu na basu. Podle zvoleného schématu pak dokážete vytvořit kámen, skály, asfalt a podobně.

Avec cette peinture texturée, tu peux créer des effets très réussis sur tes socles.

S tou texturovou barvou se dají vytvářet velice povedené efekty na podstavcích.

Une excellente texture au grain fin pour tes socles. À la base, elle ressemble vraiment à un type d'asphalte assez clair. Sur la photo, un lavis noir a déjà été appliqué, mais la teinte est plus claire à l'origine.

Skvělá textura jemně hrubého povrchu pro podstavce. V základu opravdu připomíná světlejší typ asfaltu. Na fotce je již použit černý wash, normálně je světlejší.

Je m'entraîne encore avec ce "terrain". Ça a l'air d'être un travail intéressant, une fois repeint, l'effet de sol craquelé sera parfait.

Zatím se s tímto "terénem"učím". vypadá to na zajímavou práci, po přebarvení bude efekt popraskaného podloží dokonalej.

Je l'ai utilisé pour améliorer les socles dans le jeu Doom. La pâte se sculpte facilement et se peint ensuite comme tu veux. Garde juste en tête qu'il n'y en a pas beaucoup dans le flacon pour ce prix.

Použil jsem na vylepšení podstavců ve hře Doom. Z hmoty se dá pěkně tvarovat a pak dobarvit jak je třeba. Jen počítejte, že za ty peníze toho není v lahvičce moc.

En couche fine, il ressemble à du bitume. En couche épaisse, tu peux sculpter des pierres et d'autres formes. L'application est simple et le résultat est excellent.

V tenké vrstvě připomíná asfaltový povrch. Ve větších vrstvách se dají modelovat kameny a jiné tvary. Aplikace je jednoduchá a výsledek výborný.